Sutra predajemo prièu na štampanje u novinama, i mislimo da vam treba dati šansu za komentar, a možda i da neke stvari razjasnite.
Domani pubblichiamo un articolo, e... riteniamo debba poterlo commentare.
Njegov naèin ulaska je za sada nepoznat, možda zbog odliènog poznavanja unutrašnje strukture zgrade i cevi, a možda i zato što se krije na otvorenom:
Non si sa come si introduca sul luogo del crimine. E' possibile che conosca l'interno degli edifici o i loro sistemi d'areazione. O che si travesta da fattorino o da operaio della manutenzione.
Jer bi me to moglo staja ti života a možda i vas.
Perché a me costerebbe la vita e forse anche a lei.
Možda je sluèajnost a možda i neki priroðeni instinkt za uplitanje.
Forse è solo una coincidenza...... omagariil ragazzohaunistinto naturale a farsi coinvolgere.
Možda se izvuèeš, a možda i ne.
Forse riuscirai a farcela, forse no.
A možda i zbog toga što sam znao da ti ne bi mogao da preživiš ovde bez mene.
O forse sapevo che tu non potevi resistere qui dentro senza di me.
A možda i umrem u ovoj pošti, a nadao sam se da æu poèeti ispoèetka ovdje u Belgiji, u mojoj zemlji, gdje su moji korijeni.
E potrei davvero morire in quest'ufficio postale, mentre speravo di ricominciare tutto qui in Belgio, nel mio paese, dove sono le mie radici.
Možda znaju najbolje, a možda i ne.
Magari ne sanno di piu', ma magari no.
Samo mi daj informacije, a možda i nešto opreme.
Fammi solo prendere il computer, forse qualche attrezzo.
Možda sam ubio zloèinca, a možda i nisam.
Forse ho ucciso un cattivo. Forse no.
Dakle, vi ste došli zbog ubistva, koje se možda desilo... pre mnogo godina, a možda i nije.
Mi state dicendo che siete qui per un'ipotetica morte avvenuta chissà quanti anni fa?
Možda da, a možda i ne.
Beh, forse lo capisci o forse no.
A, možda i da ne nipodaštava knjige koje mi G. Anderson daje da èitam.
E, magari, se non avesse denigrato il libro che mi diede il signor Anderson.
U Briarcliffu postoji zaposlenik za kojega vjerujem da je sadist, a možda i ratni zloèinac.
Credo che uno dei membri del personale di Briarcliff sia un sadico. E forse anche un criminale di guerra.
Gde Sisi možda trenutno gleda, a možda i ne SportsCenter?
Da dove Cece potrebbe star guardando "SportsCenter" in questo momento?
Obeæavam da æu biti kratak, a možda i malo zanimljiv.
Prometto di essere breve, altrimenti almeno un po' interessante.
Ja mislim da je to neka vrsta meðuzvezdanog koordinatnog sistema, a možda i jedna verzija Hablovog zakona.
Pensavo potesse trattarsi di un qualche tipo di sistema di coordinate interstellari. Magari una versione aggiornata della Legge di Hubble.
To æe spasti stotine života, a možda i više.
Salvera' centinaia di vite. Forse di piu'.
Možda nam zatreba oružje, a možda i ne.
Potrebbero servirci le armi oppure no.
Do kraja sledeæe nedelje, biæe ih 30-40 hiljada, a možda i više.
Entro la fine della prossima settimana, ce ne saranno 30000, 40000, forse di più.
Postoji i unutrašnji peèat, a možda i dva.
Ci sarà una custodia interna, forse anche due.
Kako god, zbog njega æe neko da nastrada, a možda i on.
In ogni caso, finira' per far uccidere qualcuno, probabilmente se stesso.
Prvi je struènjak za podatke u zemlji, a možda i u svetu.
È il miglior analista dati della nazione, forse del mondo.
Možda æeš se zbog toga oseæati bolje, a možda i ne.
Forse ti farà stare meglio, o forse no.
Pretpostavljam da je smanjena kada ste napustili posao a možda i kada ste okonèali vezu.
Probabilmente ha fatto dei tagli quando... ha lasciato il lavoro, e... forse quando e' finita la sua relazione.
Kao što možda znate, a možda i ne, pre nekoliko nedelja sam postavio oglas na Ebay.
Così, come forse alcuni di voi già sanno, un paio di settimane fa ho messo un annuncio su Ebay.
Kada kupite jednu, možda ćete dobiti originalno delo, a možda i ne.
Voi comprate una tessera, e magari soto lo strato superficiale ci trovate un originale.
Ovaj pešak ovde možda iskorači na put, a možda i ne.
Questo pedone potrebbe attraversare la strada, oppure no.
Samo zamislite na tren šta bi ovo moglo da znači pripovedačima, slikarima, neurohirurzima, dekoraterima interiora, a možda i svima nama koji smo danas ovde.
Pensate solo per un momento a cosa può significare per i presentatori, per i pittori, per chirurghi del cervello, interior designer, e magari per tutti noi qua oggi.
Međutim, iza ovog neutralnog izraza, dete zapravo proživljava mnoge emocije, poput straha, krivice, srama, a možda i blagog užitka u laganju.
Ma nonostante questa espressione neutra, il bambino sta in realtà provando molte emozioni, come paura, senso di colpa, vergogna e forse anche un po' di gioia del bugiardo.
Stoga pretpostavljam da potiče iz tog vremena zapravo, a možda i iz nekog ranijeg.
Quindi posso supporre che l'origine vera risalga almeno a questa eta' e forse anche prima.
Dakle, tražim otvaranje novog radnog mesta, vratiću se na to malo kasnije, a možda i uvođenje nove reči u engleski jezik.
Quello che chiedo, quindi, è la creazione di un nuovo tipo di lavoro - ci arrivo tra un attimo - e forse anche l'aggiunta di una nuova parola al dizionario.
3.0660071372986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Forse tutto ciò è successo, ma forse no. 